Жизнь утехи и покою

Жизнь утехи и покою, Возвратись опять ко мне; Жизнь с столь милою женою — Рай во всякой стороне. Тамо радости сердечны И взаимны чувствы там, Там веселья бесконечны; Не завидую царям. СПВ-79 1778-го года, в декабре. Препятствие переправиться через реку молодому супругу 1778-го года, в декабре. Препятствие супруга 1778-го года, в декабре. Препятствие молодому супругу ЗТ-4 Мысли, будьте в утешенье Р-90 К первой строке примечание: «Сия песня писана во время авторова от жены его отсутствия, за льдами на реке Каме в 1778 году». Сердце! бодрствуй в восхищенье * ЗТ-4 Она нежности моей Р-90; ЗТ-4 Лучше те утех самих Р-90; ЗТ-4(в) Лучше суть утех самих Укротись скорей, стихия Для жены столь дорогия Сколь свирепыми волнами Р-90 Так с свирепыми волнами Я свирепыми волнами Так <з—в> свирепыми волнами ЗТ-4 Я с супругой ни делюсь Р-90 Все четверостишия в тексте Р-90 занумерованы, при этом с помощью цифр 5-я строфа поставлена на место 2-й строфы. Сколь я с другом ни делюсь Сколько с ней я ни делюсь * Им навек шуметь со льдами Вечен верности союз * ЗТ-4 Описка. Я желал бы повергаться Р-90 Не страшился бы ввергаться ЗТ-4 Во все страхи для нея Но навек мне с ней расстаться Р-90 Больше жизни моея Р-90; ЗТ-4(а) Не пожалею жизни я * ЗТ-4 Возвратись скорей ко мне Р-90 Жизнь с столь милою женою Тамо радости сердечны Р-90; ЗТ-4(а) Там веселии сердечны ЗТ-4 [И взаимны] чувствы там Р-90 Сладки, нежны чувства там * ЗТ-4 Там веселья бесконечны Р-90; ЗТ-4 (а) Там блаженства бесконечны ЗТ-4 Не завидую царям Р-90 Что приличны лишь богам ЗТ-4 1807 г., в генваре. На детскую комедию и маскерад Явил недавно сладкий сон * Я зрел сквозь сень древес прозрачну Вблизи его амуров тьма * Все дутлики; все краснощоки Кружились под свирельми их Плясали под свирельми их * Плясали, резвились, играли И все вертелись кругом Резвились и вертелись кругом Все резвились, вертелись кругом И все, резвясь, вертелись кругом Иль друг все друга обнимали То обнимались друг со другом Иль обнимались друг со другом И обнимались друг со другом В восторге был я, зрев на них * Хотел бы так любви божков Хотел бы, чтоб любви божков Харит толь милых зреть я въяве Харит толь милых зреть мне въяве * Но ты в твоей простой забаве * В семье твоей не то ли, Львов? С семьей твоей ты сам сей Львов С семьей твоей, — ты ето, Львов? ЗТ-4 Ранняя редакция Текст перечеркнут. Какие существа прелестны, Воздушно легкие, небесны, Мой очаровывают дух? Взор, слух пленен, я весь в восторге Средь гениев, богов в чертоге Скажу, ты прав, о Шведенбург! Высокий холм под облаками Весь [в] свете, осенен древами Меж быстрых речек пестрый луг Благоухают мирты, розы <Нрзб.> любезны как в морозы Рай, рай зрю. Прав ты, Шведенбург! Бесплотны лики бестелесны Прекрасны <нрзб.> всеместны Передо мной явились вдруг То из холма <нрзб.> <нрзб.> То <нрзб.> Зрю рай здесь. Прав ты, Шведенбург! А-2 31 генваря, 1808 года. Дифирамб на балет «Зефир и Флора» Очаровывают дух * Прав ты, Шведенбург * Зрю, порхает повсеместно * Вижу, дышет повсеместно * Вкруг цветущих роз Зефир * Как созвучия льют вокруг Как созвучия льются вкруг * Как зари, блистают взоры Как зари, все зрят их взоры Как зари, сквозь зрят их взоры Как зари, их блещут <з—в — з> взоры Как зари, сквозь видят взоры Как зари, их блещут взоры * Зло забвенно с мрачным свойством Убегает с злобным свойством * Месть угасла, бранный жар Месть и дремлет бранный жар Убегает бранный жар Зависть дремлет, бранный жар * Пьет божественный нектар Хороводом скачут вдруг Любовь с дружбой торжествуют С Флорою Зефир С нежностью любовь ликует * Если б ложно сие чувство Ах! коль ложно б ето чувство * Ах! коль ложно наше чувство Ах! коль ложно б ето чувство Был бессилен смертен дух Наш <з—в> бессилен смертен дух Встанем из гробов богами * ЗТ-6 1807 апр. 12. Мои грации ЗТ-4, л. 82 об. Последняя строфа текста — автограф. Весь текст перечеркнут. Вот девы милые, что мой склоняют дух ЗТ-4; автограф ЗТ-4, л. 83 Умом и красотой и благовоспитаньем Умом и красотой к себе и воспитаньем Умом к себе, красой и скромным <з—в> воспитаньем ЗТ-4 Умом к себе, красой и скромным воспитаньем * Автограф ЗТ-4 Под добродетели святым сияньем * Другая кротких чувств по робости любима Другая кротких чувств тишайшая любима * От ангелов стрела невозвратима * Иль старшая взяла б: уверен, что одних Иль пусть по старшинству: — уверен, что одних * Мегер сердца сильны лишь мщенья к страсти Сердца мегер сильны отмщенья к страсти [Сердца ревнивых] лишь [сильны] отмщенья к страсти * Голубоокий цвет — взор Лизы, как душа Взор Лизы голубой так светел, как душа * И Вера с Пашей всем любезна черным взглядом Взор Веры с Пашей черн, как скромна нощь с звездами ЗТ-4 Взор Веры с Пашей черн, как скромна ночь с звездами Автограф ЗТ-4 С приятностьми вам жить вечно можно ладом С приятностьми вам жить возможно ладом С приятностьми вам жить <з—в> возможно век друзьями ЗТ-4 С приятностьми вам жить возможно век друзьями * Автограф ЗТ-4 Сонет Во северной стране ни мраз, ни вихрь, ни вьюга Подобно сплетшимся среди терниста луга Лишь непорочностью своей цветут в сени * Не в силах их смутить спокойствия шум града Ни прихоти богатств, ни зависти досада Не ищут на земле благ райских Альдорада * Автограф ЗТ-4 В мае 1807. Романс. Он князю был услужен За сына его чтил Не мог здесь Луч сносить Не мог уж Луч сносить * За сердце от прекрасной Луч не был посвящен * И чтоб отцу любезной * В туманах, мраках скрыть * Первоначальная редакция: Не умел я притворяться, На святого походить, Важным саном надуваться И философа, брать вид Я любил чистосердечье, Думал нравиться лишь им. Ум и сердце человечье Были гением моим. Если был пленен восторгом, Зря на мир сей, небеса, — Дух гремел на лире богом, Чтя его я чудеса. Если прелестями мира Чувства льстилися мечтой, Славила Фелицу лира, Хлор благоухался мной. И любви познал я пламень, Падал я, вставал мой век. [По]пирай мой гробный камень, Буде кто не человек Автограф ЗТ-4 Варианты к первоначальной редакции: И казать себя святым Важным саном ослепляться Знанием блистать моим Быть хотел известен им Чтя его в том чудеса Возжигал любви я пламень И небес таил я пламень Автограф ЗТ-4 Души их я их детям СД-3; СД-3-Л(a*) Плач Царицы, мая дня. 1808 год Плач царицы. 1808 мая дня Развернулася лишь лилея * Стала лишь на свет глядеть * Стала розе лишь алея Роза стала <з—в> лишь <з—в> алея Роза сделалась алея Улыбнулася алея * Улыбнулась — ссекла смерть Только роза, — ссекла смерть Роза, но ах! ссекла смерть Сим как каменна царица Будто <з—в> каменна царица На супружьем раме зрится * Лизы, Лизы нет * Рок у нее дщерь унес Рок у ней что дщерь унес * Как роса горе струится * Капли на ланитах слез * Скорбь ее изображая * Кто во [горести] мне в скуке * Вспомнит ангел чувствованье * Кто супруга в дни унывны Ах! как бранному герою * Детской честь отдает рукою * Под порфирой.сердца стоны * Ах <нрзб.> и царская слава* Если смерть их жнет серпом Лобзаньем друг от <з—в — з> друга Лобзаньем друг их <з—в> друга Лобзаньем их друг друга * Успокаивает кровь Утишала ее кровь Утоляла [ему] нежну кровь * А народ весь, им радея И народ весь, им радея И народ, им весь радея * Просит кротка ввек <з—в — з> лилея Новый плод нам! дай * ЗТ-6 Обитель Добрады, пастушеская мелодрама с речитативом и хорами по случаю приезда в Павловск государыни великой княгини Марии Павловны, 1808 года, июня дня. Действующие лица: [Филемон] Палемон Дафнис Народ Действие в обители Добрады Сад, украшенный пирамидами и цветниками, в перспективе—водоскат, текущий в реку Палемон (речитативом) Дом благодатный, неблазныя царицы Шумящий водопад жемчужными струями Здесь возвышается олтарь зиждителя вселенной ЗТ-6 Здесь возвышается олтарь зиждителю вселенной РВ-1808 Вождям, Друзьям, Царям Иль зрит средь озера поверх стеклянныя равнины Как бы степенно долго опускает * А Дажбог сшед с небес к ней стражей становится ЗТ-6 И звездным стережет ее щитом ЗТ-6(а); РВ-1808 И осеняет звезд ее щитом В ветреноватой час лунной ЗТ-6 Предшествующая строка вписана рукой Державина и зачеркнута. Вокруг гармонию лиет ЗТ-6(а); РВ-1808 Во слух отвсюду ей гармонию лиет Дреманье и покой на вежды ей ведет Дреманье и покои на вежды сон ведет * Перед 11-ым стихом ремарка: «Хор (вдали)» ЗТ-6 Рвав днесь на заре цветы ЗТ-6; РВ-1808 На мать; на братьев, сестр и как в беседах говорит Коль Дафнис потрудится То можем мы его здесь с ним пропеть * ЗТ-6 То можем мы его сам — друг здесь пропеть РВ-1808 Не касайтесь к ней ее тафтою И чувств своих в отраде После 213 стиха ремарка: «(по данному Дафнисом знаку в ладоши из стороны выходит народ)»; дальше ремарка: «Молитва (его)» ЗТ-6 Всех нас благодарность зри ЗТ-6(а*); РВ-1808 Скромна, не жаждет хвал: добро лишь для добра творит ЗТ-6; РВ-1808 Хотя сияет всем как на небе зарница * Когда ей аромат в полсвете душ горит ЗТ-6 На Званке в сентябре 1807, По-минки Музы жалостные ноты Плач сей был бы до конца И их праха возрастают Разгоняют мою грусть Автограф ЗТ-4 14 мая 1808. В альбоум красавице ЗТ-6 В альбоум красавице РВ-1808 Харон как спросит иль мытарствы Харон же спросит иль мытарствы * Твои все мысли, поведений Твои все чувствы, размышлений Твои все чувства, помышлений Святой иль окаянной быть Знай: всякая черта, цвет, слово Знай, кажда что черта, цвет, слово Там кажда ета страсть, цвет, слово Взгляд, вздох тогда, цвет, слово Тогда взгляд, вДох, цвет, слово * Представят на суде нагой Предстанет на суде нагой [Ты] станешь на суде нагой ЗТ-6 Порок иль добродетель чтившей ЗТ-6; С4-3; С4-3-Л(а*) Нa синем заскрежещет ревность * На темном проворчит лукавство * Что сеть плела друзьям твоим * Что яд лила друзьям твоим Что крыла яд друзьям твоим Что змей была друзьям твоим * На розовом — утехи, младость На розовом восплещет <з—в> младость Что в них лишь жизнь ты мнила длить. Что в ней лишь жизнь ты мнила длить Что ею взор хотела длить Что лишь с нею Что в ней хотела вечно * Что было в зеркале орудье * Твоих красот, как всех прельщать Твоих красот, чтоб всех прельщать * На серых же листках, смиренных * Печаль заплачет во слезах Печаль застонет во слезах * В страницах белых мало слов * Напишет только добродетель Напишет верность, добродетель Покажет верность, добродетель Покажет веру, добродетель Твою покажет добродетель ЗТ-6 Покажет только добродетель * ЗТ-6(е*); РВ-1808 Июня 5. 1808 год. Сонет при посылке плодов к H. Н. Июня 5. 1808 год. Сонет. Посылка плодов Июня 5. 1808 год. Посылка плодов ЗТ-6 При посылке плодов РВ-1808 От пламенных рогов щедроты сыплют света От пламенных рогов щедроты сыплет света * Мир обтекает вновь <з—в — з> и блеском и теплом * Земля не только в них с наружности одета * Подобно солнце как и ты между женами И ты как солнце меж прекрасными женами * Очей твоих лучи пронзают сердце мне * Так ты рождаешь мысль и речи мне любовны И мысли мне родишь * Но как бы ни были тобой они наклонны Но сколь они тобой куды бы ни насклонны Но ах! куды они как ни наклонны * В цветущей никогда я не живал весне В цветущей ни живал я еще весне * ЗТ-6 6 июня 1808 года. Сонет. На прогулку, чтоб увидеть Н. Н. 6 июня 1808 года. Сонет. Желание видеть[ся] с любезною 6 июня 1808 года. Прогулка. Свидание ЗТ-6 Свидание РВ-1808 В природе твари есть с надменным быстрым зреньем * Могущи не страшась взводить на солнце взор * Но есть кому лучи и вредны удареньем Но суть кому луч и вреден удареньем То под вечер они выходят лишь из нор А только под вечер идут они из нор ЗТ-6 А под вечер они выходят лишь из нор Автограф ЗТ-6; СД-3; СД-3-Л(а*) Другие никаким безумным вожделеньем Другие некаким безумным вожделеньем ЗТ-6 Другие…* Автограф ЗТ-6 Парят к огню, чтя блеск его красот в собор Парят на огнь, красот в нем зря собор ЗТ-6 И на огонь летят красот в нем прелесть зря * Автограф ЗТ-6 Но исчезают вмиг к нему прикосновеньем Но лишь касаются, сгорают вспламененьем И я бедняк ничто как сей летучей сор! И я бедняк сих толп есьмь образ и позор! ЗТ-6 Я вид…* Автограф ЗТ-6 Бессилен и нетверд сносить того светила Бессилен и нетверд сносить лучей светила ЗТ-6 Бессилен будучи сносить лучей светила * Автограф ЗТ-6 Той девы, кем прельщен, и места, где бы скрыла Которым я прельщен, и места тень бы скрыла Тень от нее меня не знаю и не зрю Меня где от него не знаю и не зрю Увы с потусклыми от горьких слез очами Итак, с потусклыми от горьких слез очами Но ах! потупленный с слезящими очами ЗТ-6 Но с потупленными слезящими глазами * Автограф ЗТ-6 Влекусь против себя с ней встретиться судьбами Влекусь против себя ее узреть судьбами Влекусь против себя Лауру зреть судьбами * Не думая о том, хоть ею и сгорю ЗТ-6 7 июня 1808 года. Любовная меланхолия 7 июня 1808 года. Меланхолия 7 июня 1808 года. Задумчивость ЗТ-6 Меланхолия РВ-1808 задумчив и один широкими шагами * Хожу я медленно, пространство меря мест Хожу и меряю пространных дебри мест Оглядываю путь, потупяся очами Оглядываю путь потупленный очами * Не лег ли на песке где человечий след * ЗТ-6 Не зрится на песке где человечий след * Автограф ЗТ-6 Не зрю и не ищу себе между людями Так помощи себе иной между людями Иной я помощи, как сей оставить свет Не зрю и не ищу, как лишь оставить свет Веселья уже нет как грусть владеет нами Веселье коль прошло и грусть владеет нами И на лице печать всяк внутреннюю чтет Зол внутренних печать на взоре всякой чтет ЗТ-6 И внутрен[ней]у печать во взоре всякий зрит И внутренню печать на взорах всякий зрит * Автограф ЗТ-6 Я мышлю, вопиют долины, реки, холмы Я мню, что вопиют долины, реки, холмы ЗТ-6 Мне мнится вопиют долины, реки, холмы * Автограф ЗТ-6 Каким огнем мой дух и чувствы все жегомы И что скрываю, ах! от взоров я драгих * Однако дебрей нет толь мрачных, дальних Однако нет пустынь ни дебрей столько дальных ЗТ-6 Но нет пустынь таких <з—в> ни дебрей мрачных, дальных Автограф ЗТ-6 Куды б любовь со мной в мечтах моих печальных Куды любовь ко мне в мечтах моих печальных ЗТ-6 Куды любовь ко мне в [моих] мечтах моих печальных Куды любовь, любовь в мечтах моих печальных * Автограф ЗТ-6 Не заходила дум мне сообщать своих * ЗТ-6 Ключ шумящий водометный Зарьных розы уст касались К ней спешил благоухать К ней порхал благоухать Небесам подобны зрел И забыть я вас не мог С жалобами напоминаю С жалобами умоляю Автограф ЗТ-6 Волос ЗТ-6(1); ЗТ-6(2)(а*) Даша голову чесала К… ЗТ-6(1) Хлоя голову чесала ЗТ-6(1)(в); ЗТ-6(2)(а*); ОД(а*) Вырвав волос, привязала Став сей скован цепью нежной ЗТ-6(1); ЗТ-6(2); ОД Перервать ее хотел ЗТ-6(2) Я прервать ее хотел ОД Но ах! тверже и железной Но по опытам железной ЗТ-6(1) Но чрез опыт и железной ОД Испытав, ее нашел Тверже я ее нашел Тверже цепь сию нашел ЗТ-6(1) Тверже всех цепей нашел ЗТ-6(2) Тверже цепи я нашел ОД С самой той поры я в муке ЗТ-6(1) С самой той поры все в скуке ОД С той поры я самой в скуке Чт. в БАРС На полях несколько карандашных помет: вертикальная черта против строк ; ; . Не могу с ней быть в разлуке ЗТ-6(1); ЗТ-6(2)(а*); ОД И везде за ней влекусь * ЗТ-6(1) Волосом за ней влекусь ОД Только тем днесь облегчаюсь Только тем лишь облегчаюсь И ах! тем облегчаюсь ЗТ-6(1) Тем лишь только облегчаюсь ОД Разгоняю мою грусть ЗТ-6(1); ЗТ-6(2) Что к ней больше прижимаюсь <з—в — з—в — з> Что к ней больше прилепляюсь Что ей к сердцу прижимаюсь ЗТ-6(1) Что к ней ближе прижимаюсь ЗТ-6(2) Что к ней ближе приближаюсь ОД И касаюсь чаще уст ЗТ-6(1) 24 апреля 1809 года. Аспазии. ЗТ-6 Аспазия ОД Подчеркнуто в тексте рукописи; в стихах , подчеркнуты слова «Аттика» и «винят». А Аспазья всех милей * Все дивит она Афины * Стоики по ней вздыхают * Дань художествы несут * Томность в взгляды ей лиют * Зависть содружася с злобой * С черной клевета утробой * На нее кидают жалы * Сан Перикла, силы малы И Перикла силы малы * Пред судей на стоги на суд * ЗТ-6 И собранье заседало ЗТ-6(б*); ОД Все архонты уж в очках ЗГ-6(а); ОД И архонты уж в очках Уж архонты в очках ЗТ-6 Незабудка. Июля 22 1809. Званка ЗТ-6 На Званке 15 июля 1809. Синичка. ЗТ-6 Синичка осення ЗГ-6(а, в*); ОД(*) Синичка любезна Из птиц что последня Что птичка последня Хоть в тьме ты рожденна Хоть. . . ЗТ-6 Во время весенне ОД Ты зяблику дань И зяблику дань Что <з—в> зяблику дань * ЗТ-6 Зяблику в дань ОД Душою вся таешь Любовь предлагаешь * Но нужно одно Что если сгораешь * Но помни, что лето * То выбери ж птичку * Такую себе ЗТ-6 В апреле 1801-го. Жизнь на Званке В мае 1807-го. Картина жизни званской В мае 1807-го. Жизнь моя на Званке В мае 1807-го. Евгению. ЗТ-4, л. 94 об. —99 Евгению. Жизнь званская. 1807 г., в мае ВЕ-1807 Возможно ли сравнять их с вольностью златой * Возможно ли сравнять то с вольностью златой Благодарю его, что вновь чудес позор О! как доволен я, оставил что людей Гляжу на пурпур зарь, на солнце восходяще Зарь на багрянец зрю, на солнце восходяще * На разных мелких птиц, поющих средь сетей На птичек радужных, поющих средь сетей На птичек розовых, поющих средь сетей На желтых сизых птиц, поющих средь сетей На желтых пестрых птиц, поющих средь сетей Крик в воздухе ягнят, в кустах свист соловьев Для вспоминанья их деяньев, прежных дней В которой поутру иль вечером порой Российских воинов в газетах и журналах Российских сильных войск в газетах и журналах Дивлюся храбрости в газетах и журналах В известных, дневниках, в газетах иль в журналах Дивлюсь по дневникам известных инородным Подневными дивлюсь помесячно листками Дивимся храбрости, как всяк из них герой Российских воинов, как всяк из них герой Россиян дивлюсь храбрости, как всяк из них герой * Где им Суворовы вождями С вождем Суворову подобным С станов приносятся полотна, сукна, ткани Приносят мастера полотна, сукна, ткани Со станов приносятся полотна, сукна, ткани вписаны позднее А с кард, и пчельников, и птичен, и прудов А с скотен, с пчельников, и птичень <з—в>, и прудов То масло, то соты, то злато под листами То масло, то соты, как злато, под листками То пурпур в ягодах, пух, бархат сверх грибов Сребро, сверкающе лещами И в коей, обозрев больных в больнице, врач И просит в пишу им, тем с поливкой калач А тем лекарственны снадобья А тем лекарственно снадобье В которой иногда по палкам, по костям А также иногда на полках, на костях Отчет дает в кажне и хлебе и вещах И где бывает сплошь художники млады * И получают в дар подачу за труды * вписаны позднее Иль где до ужина, не обуял чтоб сон И где, не обуял до ужина чтоб сон И где до ужина, не обуял чтоб сон В задоре с криком сплошь, зело в игры горячи В задоре с криком мы в игры зело горячи В задоре с криком <нрзб.> час в игры зело горячи С задором, с криком сплошь в игры зело горячи Играем в карты мы, в цену или бостон Играем в карты мы, в марьяж или бостон Играем в карты мы, в ламуш или в бостон Не вижу ничего, кроме любви одной * Сует все суета! я, воздыхая, мню А вязть по нескольку баранков, кренделей * А письмоводец мой обязан из моих А письмоводец мои тут должен на моих Тут мараных бумаг, пастух как из овечек * Репейник выбирать хоть мыслей нет прямых * Являют жук средь епанечек Блестят и жуки в епанечках И жук блестит средь епанечек <з—в — з> И жук блистает в епанечках Бьет полдня час. — Рабы, запыхавшись, бегут Хозяйка входит в зал с гостями с быстрым взором Хозяйка бряк с гостьми к трапезе, быстрым взором Хозяйка бряк с гостьми в трапезницу, а взором В трапезницу хозяйка бряк с гостьми, а взором За трапезу с гостьми хозяйка идет хором Обозреваю стол — зрю разновидных блюд Вдруг озреваю стол и вижу разных блюд Окидываю стол, — и вижу разных блюд * Цветник, поставлен зрю узором * Там рдяна ветчина, зелены щи с желтком Златых ряд, черных икр, и с голубым пером Икры янтарь и смоль и с голубым пером Икра, как смоль, янтарь, и с голубым пером Икры се — смоль, янтарь — и с голубым пером Икра, что смоль, янтарь, и с голубым пером * Как щука пестра там прекрасны! Как щука пестрая прекрасны! А что приятно все и представляет Русь * вписаны позднее Иль с липцем воронок и чернопенно пиво Мед липец, воронок и чернопенно пиво * Запустим в голову по нескольку хмелин В румяный впустим лоб по нескольку хмелин В румяный лоб вольем по нескольку хмелин По нескольку вберем в румяный лоб хмелин * Из-за стола встаем игриво Из-за сластей встаем игриво * С молчаньем вдруг встаем и, искрами горя Древ руских сладки сок до матичных бьет бревен За здравие все пьем усердно мы царя Тут кофе глотка два, схрапну минут пяток Глотка тут кофе два, схрапну минут пяток Встав, кофе глотка два, схрапну минут пяток отсутствуют Смотрю моих усадьб, иль в хартьях грады, царствы Моря, леса лежат — вся мира красота Пред мной искусств через коварствы Любуясь в фонаре, блестящи искры зря Любуюсь фонаря в тени, блеск искр зря Любуюсь фонаря в тени, искр блеск зря Во мрачном фонаре любуюсь, искры зря По синему реки безмолвному стремленью По синему реки бегущие стремленью Текущи в тишине по синю вод стремленью * Иль смотрим, как вода с плотин вмиг с ревом льет И движа, мельницу, древа на доски делит Как пар чугунных сквозь столпов наверх идет Как пар чугунных сквозь столпов на воздух бьет Огнь с грохотом толчет и мелет * вписаны позднее Иль любопытны, как бумаги руны волн * В пушистых локонах с колес в корыты льются Подобно иней, снег с колес в корыты льются Подобно инеям, и тьма вдруг веретен Что иней или снег, и тьма вдруг веретен * Щедротою Марий прядутся Марий щедротою прядутся Марии дланию прядутся вписаны позднее Иль хочем знать с полей на лен на шелк как лоск Иль видим, как с полей на лен как цвет и лоск Иль видим, как с полей на лен, на шелк, цвет, лоск И вся сбирается краса цветов царицы И вся сбирается краса лугов царицы Берется прелесть вся, краса цветов царицы Как горн Вулканов сталь переплавляет в воск Как жестку сталь Вулкан мягчит, что рдяный воск Как жестку сталь Вулкан мягчит в горящи воск Куются бердыши милицы И бердыши звучат милицы И бердыши кует милицы отсутствуют Иль в лодке по реке, по брегу пеш, верхом На дрожках катимся соседей с вереницей То рыбу удами, то пт[иц] громим свинцом То рыбу удами, то птиц громим свинцом * Иль стоя внемлем шум зеленых злачных волн * Как плуги дерн бугрят, цветы падут косами Как плуги дерн бугрят, цветы секут косами Как дерн бугрят плуги, цветы падут косами Нив злато чрез серпы. — И ароматов полн * Ветр порхает меж нимф рядами Иль быстро как бежит под черной тучей тень И сходит солнышко на нижню звезд степень К холмам березам сине-темным К холмам и соснам сине-темным * Иль, утомясь, идем скирдов дубрав под сень Глядим, на склян как одр ложится красный день Глядим, как в скляныи одр ложится красный день Глядим, на скляный одр как ляжет красный день Глядим, на воды как ложится красный день Приятно! в тьме челнов с сетьми как рыбаки Как парусы влекут, иль в лямки батраки Суда, одним под песнью духом Прекрасно! тихи как отлогие брега * И часты холмы как селеньев мелких полны Как часты холмики, селеньев мелких полны И часты горки как, селеньев мелких полны И часты как бугры, селеньев мелких полны И часты хол<мики..?> Изредка холмы как, селеньев мелких полны Вниз полосаты их клоня поля, луга Забавно! как вдали луч блещет от косцов Забавно! как вдали где луч блеснет косцов И эхо из-за рощ чуть слышно от народа И эхо из-за рощ несется от народа И эхо из-за рощ прокликнет от народа И эхо из-за рощ где звукнет от народа И эхо из-за рощ где кликнет от народа Поющего под мглой с поль шедших жней, жнецов Тут блеском стекл горит мой храмовидный дом * В окончательной редакции слово зачеркнуто и восстановлено. Песчаный всход на холм меж роз осиявая Навстречу водомет лучей шумит дождем Настречу водомет шумит лучей дождем На воздухе тьма звезд и сосн под разными огнями На воздухе тьма звезд и рощ под разными огнями На воздухе тьма звезд и древ под разными огнями Поют и пляшут под гудками Но скучат как сия крестьян пирушка нам Но скучит как сия крестьян забава нам В деревне тешимся столицы утешеньем * Блистать талантами родных своих детям Велим — музыкой, пляски, пеньем У Талии игру заняв и Терпсихоры И мы увеселяем взоры На них мы пялим взоры И мы на них все пялим взоры Здесь с тихогрома струн нам нежны, мягки тоны Здесь тихогрома с струн нам нежны, мягки тоны С струн тихогрома здесь нежнеиши мягки тоны Летят, — естества согласия во всем Лиют, — и естества согласия во всем Бегут, — и естества согласия во всем Под вечер, преклонив чело моих седин Под гуслями ношусь в мечтах умильных <з—в — з> Быстролетящи суть все времени мечтанья * Проходят годы, дни, громов и бурей шум Проходят годы, дни, рев морь, гром, бурей шум И тихих зефиров порханья И тихих зефиров повеванья Ах! где иду я вкруг себя минувший красный день: Ах! где ищу я вкруг минувший красный день? Победы слава где, где громы, блеск Екатерины? Победы слава где, блеск и Екатерины " [Победы слава где гром и блеск Екатерины?] Где Павловы дела? — Сокрылась с солнцем тень Где Павловы дела? — Их с солнцем скрылась тень Где Павловы дела? — лучи… тень Он двигать громкие на лирах может струны Он громких двигать лир удобен сердцем струны Он сердцем громких лир удобен двигать струны Блаженствует под ним в спокойствии человек Блаженствовал под ним в спокойствии человек Но слышатся и здесь перуны Но мещет днесь и в тех перуны * Когда же замолчат? — Сие лишь знает тот * Кто к одному концу все управляет сферы Единым их своим законом всех ведет И к благу общему приемлет меры И к благу общему склоняет меры Он корни помыслов всех зрит предмет мечтам Он корни помыслам всем зрит предмет мечтам Он корни помыслам и цель всем зрит мечтам Он корни помыслам меты всем зрит мечтам Он корни помыслов и ветви зрит всех мечт Своим тем перстом блеск, тем тьму дает делам Дает тем маньем блеск, тем черным мрак делам Тем маньем лучи, тем мрак дает делам Там маньем лучи, тем темноту дает Теперешних грядущих веков Как днешних, так грядущих веков * Веселая луна, играя по водам Среди небес луна, играя по водам Как полная луна, играя по водам Златые на струях столпы рисует, круги Златые на водах столпы рисует, круги Златые струйчаты столпы рисует, круги Творит их ясными, невидимыми нам Бывает явною незримою вдруг <з—в> очам Бывает ясною и скрытою очам Не образ славы и заслуги Так наши славы и заслуги И солнце самое вмиг тмится средь теней И солнце самое свет склонит средь теней И солнце самое мрачится от нощей Что ж жизнь! Ничтожество, моя скудельная лира Что ж жизнь ничтожная моя, скудельная лира Увы! Сатурн и прах следов моих костей Увы! Сатурн моих самый прах следов костей Увы! и самый прах Сатурн моих [следов] костей Спахнет крылами с тленна мира Разрушится сей дом засохнет сад и бор Не воспомянется уже и имя ованки Сычей <нрзб.> средь дебрь лишь синий взор Но сов или сычей в норах зеленый взор Но сов, сычей в норах огнезеленый взор Но сов в дуплах сычей огнезеленый взор И дым сверкнет где из землянки Узрите дым синий от землянки И чуть синий дым зрят из землянки Чуть синий дым сверкает из землянки Чуть синий дым узрите из землянки * Евгений! разве ты, быв некогда моих Свидетель песен здесь, взойдешь на холм сей страшный Гроб рыцаря скрывает мрачный Гроб князя и волхва скрывает мрачный С чугунных ржавых врат и с медной сбруи гулы С чугунных ржавых врат и с сбруи медной гулы Вдали звучат стрел полны тулы В лесах звучат, трясясь, стрел тулы Так, пастырь, разве ты святым жезлом твоим Так, пастырь, разве ты святым твоим жезлом С могилы и моей змей скрытых с ядом злых С могилы и моей змей с жалом скрытых жалить злых С могилы и моей свившихся гнездом С могилы и моей змей, свившихся клубком И бледну зависть сгонишь в бездны И на возврат не зря веселых, мрачных дней И на возврат не зря лучистых, мрачных дней На возвышение и падеженье щастья На возвышение и пониженье щастья Лишь правдою твоей в уме меня людей Лишь правдою твоей меня в умах людей Чрез Клии воскресишь согласье первая редакция (зачеркнутая) Гремя в веках, она одной своей трубой Она одна в веках, трубя своей трубой Она одна в веках, лиясь своей трубой О так! Она в веках гремящею трубой Лишь может показать то место, он зрит отзывы Возможет показать то место, где отзывы Возможет показать тот берег, где отзывы Лишь берег показать тот может, где отзывы Лишь может показать тот берег, где отзывы От лиры моея шумящие рекой * Неслись чрез долы, холмы, нивы Ты знал меня. — Так, так! Ее лишь глас один Удобен слух будить потомков и границы Общедшу россу дать знать шепотом своим Певец здесь бога жил, Фелицы О так! Ты знал меня… ее лишь глас один Ты слышал их, и так, ее лишь глас один Ты слышал их, и так исторьи гром один Ты слышал их, и глас истории один Ты слышал их, твоих записок глас один Удобен пробудить потомков и границы Удобен пробуждать потомков и границы Удобен слух будить потомков близ столицы Удобен пробудить потомков близ столицы Стран росских зревшему шепнуть над местом сим Обшедшему России шепнуть над местом сим Озревшему России шепнуть над местом сим Стран русских зревшему, шепнуть над местом сим Круг росских зревшему, шепнуть, над местом сим Общедшему росской круг, шепнуть над местом сим Вкруг <з—в — з> странику шепнуть над местом сим В круг росской страннику шепнуть над местом сим Певец здесь бога жил, — Фелицы Тут бога жил певец, — Фелицы Певец тут бога жил, — Фелицы Жил бога тут певец, Фелицы вторая редакция (зачеркнутая) О нет! ина в веках гремящею трубой Лишь может показать тот берег, где отзывы От лиры моея шумящею рекой Неслись чрез долы, холмы, нивы. Ты слышал их. — Твоей истории глас один Удобен пробудить потомство и столицы Вкруг росской страннику шепнуть над местом сим Тут бога жил певец, — Фелицы Она лишь в будущем стоустною трубой Возможет показать тот холм, отколь отзывы От лиры моея, как гром, шумя рекой Текли чрез долы, холмы, нивы Неслись чрез долы, холмы, нивы Ты слышал их, и ты только пером твоим Ты слышал их, и ты один пером твоим Ты слышал их, твоей исторьи гром один Ты слышал их, твоих записок глас один Сон крепкой пробудишь потомства — и столицы Разбудишь крепкий сон потомства — и столицы Пробудишь крепкий сон потомства и границы Обшедшему России шепнуть над местом сим Озревшему России шепнуть над местом сим Обшедшу россу рек шепнуть над местом сим Обшед Росии росс шепнуть над местом сим третья редакция, набросанная на той же странице Она лишь в будущем стоустною трубой Возможет показать тот холм, отколь отзывы От лиры моея, как гром, шумя рекой Неслись чрез долы, холмы, нивы Ты слышал их, твоих записок глас один Пробудит крепкий сон потомства, и, границы Обшед России, росс шепнет над местом сим Тут бога жил певец, — Фелицы Всем может показать тот холм, отколь отзывы Ты слышал их, твоих записок гул один Ты слышал их, и ты только пером твоим Певец тут бога жил, — Фелицы ЗТ-4, л. 94 об. —99 Где с скотен, пчельников и с птичников, прудов СД-2; СД-2-Л(а*) Где с скотен, пчельников и птичек (т. е. птичен) и прудов А тем лекарственно снадобье Усастой староста иль скопидом брюхатой ВЕ А тем лекарствица, в подспорье СД-2; СД-2-Л(а*) Где также иногда по палкам, по костям ВЕ; СД-2; СД-2-Л(а*) Бьет полдня час, рабы, запыхавшись, бегут Но молча вкруг встаем; сок, искрами горя Бьет сладких русских древ до подвенечных бревен Пред мной искусств через коварства Сталь жесткая, как мягкий алый воск Жнецов поющих, жней полк идет с полосы И тихи зефров повеваньи Чрез Клии возгласишь согласья Ты слышал их, и ты, твоим пером Будя потомков сон близ севера столицы ВЕ Без него миг века слезного А-1(Б); Р-90 [без него] лет скучнее тысячи в уме А-1(Б) Лет страшней мне тысячи в уме Ты отрада <з—в> дней мучительных Р-90 Образ мыслей восхитительных Где ты? — где? — в которой стороне? А-1(Б); Р-90 Посреди ли леса шумного Посреди ли вихря бурного Приезжай, любезный, заключу Р-90 Несчетну тьму А-1(Б); Р-90 Когда почувствую тобою А-1(Б) Когда в единый час Р-90 В единый жизни час А-1(Б) То если близ себя Зреть буду век тебя А-1(Б); Р-90 Щастлив буду такой судьбою А-1(Б) И все утехи света А-1(Б); Р-90 <нрзб.> Тут будет в том мой долг А-1(Б) В том будет ввек мой долг Р-90 Платить чтоб первый вздох А-1(Б); Р-90 Платить век первый вздох Платить чтоб (?) первый вздох Тебе <нрзб.> А-1 Тобой дышать и жить Р-90 Себя я посвящаю А-1(Б); Р-90 И зренье глаз чужих А-1(б) Огня твоих очей И сладости речей Р-90 Ни с кем не променяю А-1(б); Р-90 Вылетай, душа, ты из тела вон Плачу, я плачу, что уехал он А-1(б); Р-90 Не живой, но мертвой должно быть Я так шатаюсь, как бездушна тень Тем только жива, ночь плачу и день Р-90 Он меня тешит лишь, он веселит А-1(б); Р-90 Милой его, что в разлуке слыву Другие редакции и варианты Оставить его, как солнечный свет Р-90 Что мой любезный, мне <лишь?> верность храня Что мой мне <лишь?> любезный верность храня А-1 Что мне мой любезный верность храня Р-90 Скоро ах скоро ко мне прилетит А-1(б); Р-90 Душу в меня он с собой возвратит А-1 Душу в меня он мою возвратит Р-90 Поют [везде] согласно птицы И солнца дневый красный [цвет] [свет] Смущенный образ ясно А-1 Смущенна поступь ясно Р-90 И страсть жестоку возвещает Тебе мой взор всечасно Когда следы твои щитаю А-1(6); Р-90 Стократны вздохи испущаю Р-90 К тебе души моей А-1(б); Р-90 Ты зришь меня хотя в мученьи А-1(б) Хотя ты зришь меня в мученье А-1(в); Р-90 Но грусть моя лютяе А-1(б) Но мука та лютее Р-90 Когда с тобою в разлученье А-1(б); Р-90 Огонь в крови сильняе А-1(б) И огнь в крови сильнее Р-90 Мое спокойствие пленила Лице твое не отступает От глаз моих прелестно А-1(б); Р-90 Всечасно страстью угнетает А-1(б) Услышь меня А-1 Услышь сей стон любви Р-90 Как рвусь я по тебе и плачу А-1(б); Р-90 Как век иль мою младость трачу А-1(б) Как век я мой и младость трачу Р-90 Брось взор и оживи А-1(б); Р-90 И в древности слыла богиней красоты * А-1 И все заразы глаз Как будто в первый раз А-1(б); Р-90 Веселья и забава Р-90 И щастие и слава Мне зреть на образ твой С тобою обращаться Тобою заниматься Мне нет утех иных А-1(б); Р-90 Цари коль веселятся А-1(б) Монархи веселятся? — Р-90 Посмелят [ли] равняться А-1(б) Но смеют ли сравняться Р-90 В порфиру ты одета Не презрила бы мной А-1(б); Р-90 Не променю с тобой Р-90 Досадный сердцу звон А-1(б) И грубый сердцу звон Р-90 Там тартар муки всей А-1(б) Р-90 А где с тобой видаюсь Р-90 Тобою восхищаюсь А-1(б) Тобой где восхищаюсь Там рай души моей Р-90 Что бы стал ныне лицемерен Во отдаленной стороне Те нежности, ты кои мне Те тайны взоры на очах Те вздохи пламенной любви Те нежны чувствия в крови Что лишь душой меня звала Когда и ты уж уверять Но нет, совсем не клятве всей Но нет, совсем Не клятве сей Я верила любви твоей Я верила душе твоей Ты стался столько вероломен Ты ах до того нескромен Я думаю, ты так нескромен Пребудет вечно вреден ею Я зрю себя всего лишенной Отринутой твоей любезной Я не прошу тебя, не проливай ты кровь Когда лишь можно, будь мне верен А-1 Скажи, стенания внимая Могу ль, желанная, драгая А-1, л. 22—22 об. В стихе слово «сжалиться» подчеркнуто карандашом. Поцалую тебе руку А-1 Мученье умножая А-1(б) Мученьи умножая Р-90 И прелестьми маня, Не льсти своей, драгая, Любовию меня. Ты видишь, что я страстен, Что я люблю тебя, Что разум мой не властен Преодолеть себя. Так кто же меня уверит, Коль вижу я то сам, Что только лицемерит Твой взор моим очам В свиданиях напрасных А-1(б); Р-90 Уж сколько <нрзб.> прошло Сколько случаев прошло А-1 Сколь случаев прошло Р-90 Когда бы [нежность] <нрзб.> блажен-ство страстно А-1(б) Когда б блаженство страстных Р-90 Нам щастье [дать] <нрзб.> дать могло Щастье [нрзб.] А-1(б) Нас увенчать могло Р-90 Мою ты ль муку зрела А-1(б) Мою ты муку зрела Р-90 Как <нрзб.> я любил А-1(б) Как я стенал, грустил Р-90 <нрзб.> кровь кипела А-1(б) Как кровь во мне кипела Р-90 И все [себя весь] был А-1(б) И вне себя я был Ты зрела и то знаешь, Как я тебя люблю, Но мук не сокращаешь, Которые терплю. Вздыхаю ль я? — вздыхаешь; Горю ли я? — горишь Но что ж не совершаешь Того не совершаешь, Что взором говоришь Мятусь, стеню, страдаю. Ужель я вправду мил? Я больше не желаю, Любим тобой чтоб был Р-90 Разлучаюсь я с тобой Грусти не могу снести Не могу тоски снести Белы руки, очи милы Я целую у тебя Нету силы, нету мочи Мне уехать от тебя Тебе душу отдаю Душу взять с собой твою А-1 Редакция Р-90 Варианты даются к тексту KT Грусти не могу снести * Из объятий нет мне мочи Взять из уст твоих желаю Себе душу взять твою Себе душу всю твою Р-90 Редакция KT Неизбежным уже роком Расстаешься ты со мной. Во стенании жестоком Я прощаюся с тобой. Обливаяся слезами, Скорби не могу снести, Не могу сказать словами: Сердцем говорю: прости. Руки, грудь, уста и очи Я целую у тебя. Не имею больше мочи Разделить с тобой себя. Лобызаю, обмираю, Тебе душу отдаю Иль из уст твоих желаю Выпить душу я твою. Варианты: Ах, Пленира, нету мочи Нет, Пленира, больше мочи Нету, нету больше мочи * Всю из уст твоих желаю * Душу выпить я твою * KT, л. 15 Текст весь перечеркнут. Мы публикуем варианты стихотворения лишь по рукописным источникам, имеющим отношение к творческой истории АП. То из уст бы понимала А-1