53. М. А. Языкову. 17 августа 1854. Аян

17 августа. Милый друг Михайло Александрович. Я расквитался с морем, вероятно навсегда. Теперь возвращаюсь сухим путем, но что мне предстоит, если б Вы знали, Боже мой: 4 тысячи верст и верхом через хребты гор, и по рекам, да там еще 6000 верст от Иркутска. Теперь хлопочу о качалке, вместо верховой лошади. Вот один из самых лихих моряков, лейтенант Са- вич, который взялся доставить это письмо. Прилагаю и записочку, заготовленную мною прежде. В ней я прошу Вас передать письмо адмиральше Путятиной, но Савич взялся доставить его лично: спросите, пожалуйста, доставил ли? Они едут с бароном Крюднером курьерами, следоват(ельно), скоро, а мы обыкновенным образом, то есть очень долго. До свидания, до свидания, некогда. Весь Ваш И. Гончаров. Майковым напишу из Иркутска.®