И. Д. Гальперину-Каминскому. Июля 24

Очень рад был узнать, любезный Илия Данилович, что здоровье ваше поправилось. Желаю вам благополучно вернуться домой. Вы спрашивали меня о вашем переводе «Воскресения»1. Я не читал его всего, но просматривал в тех местах, где выпущено в других изданиях и переводах, убедился, что ваш совершенно полон и точен, так как сделан с самого верного английского издания 2. Вы же всегда переводите очень точно и старательно. Надеюсь, что письмо это застанет вас здоровым и на отъезде. Лев Толстой. 24 июля 1900.